<td>текст с лева / <span style=\"text-align: right;\">текст с права</span></td>.
Добавлено 13.07.13 в 12:18:47:
<td>текст с лева / <span style=\"float: right;\">текст с права</span></td>.
Добавлено 13.07.13 в 12:18:57:
на выбор

echo\'<table><tr><td>Текст1</td><td>Текст2</td></tr></table>\';