А покажи хоть как оно есть??Пример дай глянуть или зделай скрин

<?php
echo \'<div class=\"main_menu\"><img src=\"/style/icons/news.png\" alt=\"*\"><a href=\"/news/\"> Новости </a>(\';
Удалён H.\'news/count.php\';
echo \')</div>\';
?>
Добавлено 07.08.13 в 18:27:15:
Вот просто скопируй echo \'<div class=\"main_menu\"><img src=\"/style/icons/news.png\" alt=\"*\"><a href=\"/news/\"> Новости </a>(\';
Удалён H.\'news/count.php\';
echo \')</div>\';

Пиши код лого после того как открыл див