BLS, Я тоже нуб. Вроде так:
$a=rand(1,10);
<img src="/папка/$a.gif"
alt=""/>

все лого ложишь в папку, а в нужном месте этот код (формат в примере gif, надо сменить, если формат другой).