Только Яндекс не всегда переводит верно. Как собственно и любой другой переводчик.