как бы текстовые редакторы от ОС не зависят
после ввода нужного текста нажать клавишу "ESC", редактор перейдёт в командный режим, куда нужно ввести :wq