Playtox, Ну так я же не вручную предлагаю это всё обновлять.
Если у Вас на сайте выводятся все 14 К кланов, не вижу трудностей закешировать в базу вывод

Playtox, Ну так в чём проблема извлечь все данные, кинуть их в базу, и потом уже с постраничной навигацией выводить с базы?

Playtox, замерьте время генерации между запросом к донору и ответом
Если время большое, то только кешировать.
Если же время маленькое, то копать сам скрипт, измеряя время генерации в различных участках кода
Но я с уверенностью в 99% могу сказать, что долго донор отвечает, и логичнее всего кешировать в базу например

Донор долго отвечает "survach.ru"
Ускорить можно только закешировав данные на пол часа к примеру, или насколько это возможно, чтобы не сильно навредить скрипту
А обновлять кроном, тогда со стороны пользователя не будут "висы"