(18 фев 2014, 00:50) (0/0)
[0]
igossmart,
Ну есть мужик такой, он делает озвучку как на пиратских VHS касетах в 90. Он так имена и перевёл 
(18 фев 2014, 00:41) (0/0)
[0]
igossmart,
Если бы все имена в русс озвучке перевели можно было бы словить больше лулзов 
Раритет, розовый пирог и.т.д.
Раритет, розовый пирог и.т.д.
(18 фев 2014, 00:14) (0/0)
[0]
igossmart,
Понь со стальными копытами
Эпплджек, конь со стальными яйцами это уже транс какой то будет
Эпплджек, конь со стальными яйцами это уже транс какой то будет
(18 фев 2014, 00:00) (0/0)
[0]
igossmart,
Ну она не только ковбой, она владеет целым ранчо, и пашет как шахтёр на донбасе
(17 фев 2014, 23:46) (0/0)
[0]
igossmart,
Факел в космос это самое важное
В оригинале всяко лучше я думаю, у Эпплджек голос рабочей пони такой, думаю это сложно было бы передать
Наверное поэтому в русской озвучке у всех поней голос как у 5 летних девочек
В оригинале всяко лучше я думаю, у Эпплджек голос рабочей пони такой, думаю это сложно было бы передать
Наверное поэтому в русской озвучке у всех поней голос как у 5 летних девочек
(17 фев 2014, 23:34) (0/0)
[0]
igossmart,
Там не много серий относительно, 26 в первом сезоне, 24 во втором, 13 в третьем. Лучше смотреть с сабами, русские озвучки сделаны мягко говоря через жопу)
(17 фев 2014, 23:18) (0/0)
[0]
igossmart,
Почему заменяют ? 
Все персонажи на месте, биг-мак в сериале с первого сезона, это брат эпплджек...
Все персонажи на месте, биг-мак в сериале с первого сезона, это брат эпплджек...
(17 фев 2014, 23:12) (0/0)
[0]
igossmart,
В этой серии была фоновой поней 
Вобще мне кажется эта понячья группа ponytones, отсылка к реально существующей группе Wolfe Tones)
Вобще мне кажется эта понячья группа ponytones, отсылка к реально существующей группе Wolfe Tones)
