На немце проблемы с UTF-8 . Как исправить?

{% else-1 %}

22.68

(21 окт 2013, 23:02) (0/0) [0]

Joyking, изменил кодировку на 1251

22.68

(21 окт 2013, 22:52) (0/0) [0]

так работает?

Прикрепленные файлы:

PROFIWM_COM_809_488651_design.zip (2.22 кб)

22.68

(21 окт 2013, 22:33) (0/0) [0]

Joyking, ты именно с хостинга скачай один файл и дай мне!

22.68

(21 окт 2013, 22:13) (0/0) [0]

Joyking, выложи один файл сюда

22.68

(21 окт 2013, 22:05) (0/0) [0]

Joyking, нужно на хосте смотре, в редакторе тоже крякозябры?

22.68

(21 окт 2013, 22:01) (0/0) [0]

Joyking, я когда переводил на другой хостинг свой сайт, он форматнул кодировку, перезалил и всё стало на свои места

22.68

(21 окт 2013, 21:59) (1/0) [1]

Уверен что сами файлы utf-8?