Налаживай прямоугольник с прозрачным фоном, цветной рамкой (по фону сайта) и скругленными углами внутри..