делай изображение фоновым рисунком блока и потом с помощью css закругляй углы блока