Для андроида, рекомендую не ftp, а среду для веб разработчика - AWD-IDE, с возможностью редактирования по ftp. Сам недавно в play marketе его нашел, доволен для написания и редактирования скриптов, лучшее что наверно есть на андроид. С такой проверкой синтаксиса, ошибку допустить невозможно, плюс удобство.