Как я понял, во while надо сразу (через условие) выводить echo, а не засовывать в переменную, и дальше выводить ее.