JEYSER, так об этом и речь, они то правильно делают, возвращают тому, кто владелец, а не вымышленный покупатель (они же не знают о продаже).
Там написано что делать в таком случае.

Да правильно они все сделали по сути, как и в правилах написано, не давно покупал домен, думал еще как там передача происходит.
Потом понял что если домен действительно тебе нужен, то при покупке только полное переоформление надо использовать.
Ибо при переносе же написано:
- Передача домена на другой аккаунт - это передача управления доменом этому аккаунту. Данные Администратора домена при этом не меняются и остаются Вашими.

Это и означает, что в любой момент владелец домена может забрать его обратно. Предоставив документы необходимые.

Так-же там и об этом написано:
- В связи с распространенным видом мошенничества, когда покупатель сначала продает домен без переоформления, а потом пишет официальное заявление на возврат домена или переносит его в другое место и не возвращает покупателю деньги - предупреждаем Вас об уголовной ответственности за данный вид мошенничества. В случае поступления запроса из компетентных органов - мы передадим всю имеющуюся информацию.