я щас напишу код... но если хостинг гавно...
Добавлено 05.06.15 в 19:18:00:
ffmpeg -i inputfile.avi -s 176x144 -r 15 -vb 120k -acodec libamr_nb -ar 8000 -ac 1 -ab 12.2k -vhook '/path/to_vhook/imlib2.so -i /path/to_img/watermark.png -x 5 -y 5' outputfile.3gp