Milky_Way, го

Milky_Way, Да, это шаблон от шаблонизатора. Но я не понял какого. Скорее всего он уже прикручен к твоей текушей системе. можешь показать код?

Скорее сего там реализован метод для отрисовки шаблона.

Вывести содержимое?

<?php
echo file_get_contents('file.tpl');
?>

Но я вангую, что у тебя не просто TPL файл. А именно у тебя файл шаблона. И его нужно не просто вывести, а ещё и интерпритировать (обработать).

А ещё и скорее всего шаблон заточен под конкретный шаблонизатор, поэтому нужно будет подключить его.

покажи содержимое файла. (залей на http://xhor.ru или подобный сервис)