Div в div'e

Если тебе нужны эти отступы по бокам. Padding: 0px 5px 0px 5px;

Добавлено 08.10.15 в 14:19:56:
А у внутренних дивов margin: 3px 0px 3px 0px;


.out { padding: 0px 5px 0px 5px; }
.inside { margin: 3px 0px 3px 0px; }

<div class="out"><div class="inside">menu bla bla</div>
<div class="inside">bla bla again</div></div> если я правильно понял