Вообще то посылку можно отправить и получатель её может оплатить, ничего не пересылай . отправитель платить ничего не нужно, он должен указать на почте что оплату производит получатель за груз.