Давно с их апи не работал. Но можешь написать еще один обработчик который будет переотправлять полученные оповещения на нужный тебе обработчик. Ну а success и fail url's передаются еще в форме платежа.