Activizator, после соединения не была указана кодировка. Вот в бд и записались кракозябры...