Картинки внешние умрут рано или поздно. Лучше хранить их на своём сервере, тем более сейчас ресурсы диска копейки стоят.