Так в каком столбце записаны название альбома ? Просто выводи типо $ank[название столбца]. А в запросе добавь столбец с откуда название альбома.
Добавлено 29.03.17 в 18:26:51:
$coll = mysql_result(mysql_query("SELECT COUNT(*) FROM `gallery_foto` WHERE `название столбца` = '$ank[id]' ORDER BY `id` DESC", 0);