Вопрос по css

Всем привет. пишу код
echo \'<div id=\"panel_n\" class=\" \"><div class=\"panelD\"><table style=\"width:100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tr><td style=\"width:\'.($dn==0?\'25\':\'20\').\'% ;\"><a style=\"border-left:none !important;\" class=\"panel_link user_color_link\" href=\"\'.$FootLink[\'link\'].\'\" title=\"\">\'.($user[\'panel_vid\']==0?\'\'.$FootLink[\'name\'].\'\':\'<span class=\"text\">\'.$FootLink[\'name\'].\'</span>\').\'</a></td></tr></table></div></div>\';
который вставляет ссылки в таблици (делаю нижнюю панель ккак нак спейсе) и все работакет, НО сылки, вместо того чтобы быть в ряд ставяться каждая с отдельной строки и получаеться блобла...
Есть ли способ поставить их в один ряд?

Помести все в <nobr></nobr>