echo \'<a href=\"/news/\"><div class=\"gmenu\"><img src=\'/style/glavnay/news.png\'> Новости</div></a>\'; чё сдесь не верно
<img src=\'/style/glavnay/news.png\'> Одинарные, а нужны двойные, кавычки.
А всё сам нашел ошибку
Тема закрыта для обсуждения!