<?  



function date_fixed($string, $format = "d.m.y в H:i:s"){  



switch ($format){  



default:  



$time = time();  



$sdvig = 3600 * 0;  



return strtr(date($format, $string + $sdvig), array(  



date("d.m.y", $time + $sdvig)=>"Сегодня", date("d.m.y", $time + $sdvig - 86400)=>"Вчера", "January"=>"Января", "February"=>"Февраля", "March"=>"Марта",  



"April"=>"Апреля", "May"=>"Мая", "June"=>"Июня", "July"=>"Июля", "August"=>"Августа", "September"=>"Сентября", "October"=>"Октября", "November"=>"Ноября",  



"December"=>"Декабря", "Mon"=>"Понедельник", "Tue"=>"Вторник", "Wed"=>"Среда", "Thu"=>"Четверг", "Fri"=>"Пятница", "Sat"=>"Суббота", "Sun"=>"Воскресенье"));  



break;  



?>