в педыдушем код я допустил ошибку кот правельный
<?php
$ua = $_SERVER['HTTP_USER_AGENT'];
if(preg_match('/ru/', $ua)){
$s='http://profiwm.com';
$n='заголовок на русском';
}elseif(preg_match('/ua/', $ua)){
$s='http://profiwm.com';
$n='заголовок на украинском';
}elseif(preg_match('/kz/', $ua)){
$s='http://profiwm.com';
$n='заголовок на казахском';
}else{
$s='http://profiwm.com';
$n='Для других стран';
}
$rek='<a href="'.$s.'"><div
class="rek"><img src="/
ico.png">'.$n.'</a></div>';
echo"$rek";//выводим
?>