Проблема с поддоменами

На евронетворке создаю поддомен пример test.sait.ru и пишу директорию к нему public_html/papka/game/ (перенапралвение не указывается, не знаю что за хрень). но заходя на test.sait.ru в адресной строке показывается sait/papka/game/. Скажите, это разве так и должно быть? Раньше же такого не было. Из за этого у меня все ссылки на sait.ru скидывает (к примеру ссылка на главную). кто скажет, что я не так делаю?