Есть такая тема: зловещие мертвецы: черная книга
Сходил на него в кино, было страшно, решил купить диск дабы посмотреть с семьей
Пришел домой, включаю диск, садимся все удобненько смотреть фильм вечерком так часиков в 11 на муз.центре
Расставил колонки с 4 сторон, чтобы реально обосраться от спец эффектов, врубаю
Со мной смотрели мама,кресная, брат двоюродный , они этот фильм не видели
Ну в общем сидим, смотрим фильм и тут я заметил, что перевод какой-то не такой
В общем через 7 минут просмотря все валялись на полу от смеха, дабы таких фраз в ужастиках я ещё не слышал
Уже в начале ГГ кроют трехэтажным матом, я дико ржал, страшно уже не было
Собственно к чему клоню то? Запалите фильмец в инете с дословным переводом, отвечаю настроение поднимется
А тут пишем короче о впечатлениях, ибо поржать вместе интересней
посмотрю наверное сегодня
PraRoK, в инете же можно посмотреть, я покупал болванку с записью с нета
Irrepressible, какой мужик? там их пятеро было