Читай пост RGAME Я ж говорил что оно будет работать.
\"$lalala\"==== \' \'.$lalala.\' \' равносильно
tratata, это я не про запрос писал ,а про соотношение кавычек,если заключено в двойные то просто ставим переменную,а если в адинарные то уже подругому
Я понял, что про запрос, неважно запрос или нет там кавычки до *опы)
tratata, echo jmjmjmj $jmj d5;не будет работать 
а так да echo $laja; но мы уже не по теме говорим
причем здесь эхо если речь об отсутствии разницы кавычек в запросе??
народ блина если до вас недоходит то вот так $ku[id] пишется только когда запрос в \" ковычках и заметте id тож без ковычек иначе синтаксис если жже вы так пишете \'.$ku[\'id\'].\' или так \".$ku[\'id\'].\" ... эт впринеципе куда хотете но тут уже от ковычек в которых запрос зависит
